"خمسون مفكراً سياسياً بارزاً".. كتاب جديد مترجم للدكتور غياث بركات

شارك |

جهينة نيوز

أصدرت الهيئة العامة السورية للكتاب كتاباً مترجماً بعنوان (خمسون مفكراً سياسياً بارزاً) يقدم نبذة عن حياة أهم المفكرين والمنظرين وأفكارهم التي أثرت في الفكر السياسي الغربي بدءاً من اليونان القديمة إلى عصرنا الحاضر.

ويتضمن الكتاب الذي قام بترجمته الدكتور غياث عبد الوهاب بركات عن المؤلف "إيان آدامز وآر دبليو دايسون" مقدمة لأهم المدارس والتيارات الفكرية في السياسة المعاصرة لمفكرين مثل:" أرسطو، سيمون دي بوفوار، ميشيل فوكو، يورغن هابرماس، ميكافيللي، كارل ماركس، جان جاك روسو وغيرهم.

كما يشمل الكتاب أيضاً مصطلحات مهمة جداً في مجال الفكر السياسي ويشكل مورداً هاماً للمهتمين بتطور الفكر السياسي المعاصر وتاريخه.

يذكر أن مترجم الكتاب الدكتور غياث بركات لديه العديد من الكتب المؤلفة منها: " اللغويات التطبيقية: دراسات تحليلية" و"اللغويات اللغوية-تدريس الإنكليزية في السياق العربي " و"قواعد اللغة الدومرية" و" اللغات الأمازيقية" إضافة إلى عدد من الأعمال المترجمة منها:" الخطاب السياسي في وسائل الإعلام: وجهات نظر بين الثقافات" و " حرب واشنطن الطويلة على سورية".

الجدير ذكره أن الدكتور بركات يحمل دكتوراه في اللغويات التطبيقية من جامعة تكساس -أوستن -الولايات المتحدة الأمريكية وأستاذ وباحث في اللغويات التطبيقية في قسم اللغة الإنكليزية بكلية الآدب والعلوم الإنسانية في جامعة دمشق ونشر العديد من الأبحاث والدراسات العلمية والسياسية كما أشرف على العديد من رسائل الماجستير والدكتوراه.

 

أخبار ذات صلة

• اتحاد الكتاب العرب ينعي الشاعر الفلسطيني محمود حامد
• بحضور الدكتور بشار الجعفري تقديم كتاب كتاب "أسد تدمر" للرحالة الروسي أندرية رولان
• بمشاركة سورية انطلاق معرض الكتاب الدولي في بوخارست
• أيمن زيدان: تيم حسن ممثل استثنائي و" تاج" تحفة فنية
• مجلة "نيوزويك": الصراع في أوكرانيا يؤثر على سلوك الطيور النادرة